Mentés

Mentés

Mentés

Mentés

Mentés

Mentés

Mentés

Mentés

Mentés

Mentés

Mentés

Mentés

Mentés

Mentés

Mentés

Mentés

Mentés

Mentés

Mentés

Mentés

Mentés

Mentés

Mentés

Mentés

Mentés

Mentés

Mentés

Mentés

Mentés

Mentés

Mentés

Mentés

Mentés

 

Theodor Fontane:
EFFI BRIEST

Fordította és Rainer Werner Fassbinder azonos című forgatókönyve nyomán színpadra alkalmazta Németh Ákos.

-felolvasó színház-

2012. 11. 16. 19:30


Rózsavölgyi Szalon (V.ker. Szervita tér 5.)

Effi Briest     Pető Kata
Geert von  Innstetten, a férje     Kulka János
Luise von Briest, az anyja     Pápai Erika
von Briest tanácsos, az apja     Bálint András
Crampas őrnagy     Széles László
Gieshübler, gyógyszerész     Pintér Gábor
Johanna Gellenhagen, komorna     Tari Teréz
Rendező     Németh Ákos

 


„A legjobb regények gyűjteményéből, mégha a legszigorúbb szempontok szerint válogatnák is össze, s ha egy tucat, sőt tíz, vagy akárcsak hat kötetre korlátoznák is, nem hiányozhatnék az Effi Briest. Nem mondják-e, hogy semmi sem lehet tökéletes, amit emberi kéz alkotott? S mégis, akármennyire is hajlandók vagyunk arra, hogy szerénységre intsük az emberiséget, hamis a tétel, van tökéletesség, melyet az ember, mint művész olykor álmodozva meg tud teremteni.  Ritka, kifejezetten szerencsés esetek ezek, mint mondom, a legapróbb körülmények szinte hihetetlennek tűnő jóindulata és kegyelme szükséges ahhoz, hogy ez a tökéletesség megvalósuljon, egyszerre minden összecsendül, minden rész egymásba illik, és tiszta a kristály…” nem más írt így Theodor Fontane regényéről, mint Thomas Mann.   Mann, Fontane korábbi tanítványa az Effi Briestet  „az európai elbeszélő próza királyi ékszerének” nevezi, és valóban, a regény (mely Magyarországon méltatlanul ismeretlen), német nyelvterületen klasszikusnak számít,  és a belőle készült színpadi feldolgozások egy sor társulat repertoárján szerepelnek ma is.
A regény a filmvilágot is megihlette, Rainer Werner Fassbinder 1974-ben forgatott belőle legendás filmet, az általunk használt változat, bár Fassbinder forgatókönyvét is felhasználja, az eredeti regény új, önálló színpadi adaptációja.


Jegyet vásárolhatnak a Rózsavölgyi Szalon Arts & Café jegypénztárában:
1052 Budapest, Szervita tér 5.
Bejárat: Rózsavölgyi Zeneműbolt felől
Tel.: +36-1-266-8337 vagy +36-30-463-8822

Nyitva tartás:
hétfőtől szombatig: 10:00-20:00
Vasárnap: zárva

Támogatók: NKA, VÁROSI SZÍNHÁZ, EJI, FÜGE

MÁRCIUS 2024
H K Sz Cs P Sz V
26 27 28 29 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Powered by Spearhead Software Labs Joomla Facebook Like Button